Avril caniculaire,Scorching April

grande des Montaigus

Des records de chaleur rarement enregistrés en avril, frôlant les 30 degrés, pas 1 mm de pluie depuis le 1 avril, tout cela favorise la croissance de la vigne. Un avantage quand même de ces conditions climatiques, pas de maladie observée.
Si le mois de mai est identique au mois d’avril, une certitude, nous ferons les vendanges au mois d’aout !


Of the records of heat rarely recorded not in April, touching lightly the 30 degrees, 1 mm of rain since April 1, all it encourages the growth of the grapevine. An advantage nevertheless of these climatic conditions, not of observed illness.If the month of May is identical in the month of April, a certainty, us will make wine-harvest in the month of August!

vue sur de jolies grappes de Chardonnay